archivo

Archivos Mensuales: septiembre 2012

El vidrio es uno de los materiales más cotidianos, ya que la mayoría de los envases que utilizamos están hechos con él. Es por eso que resulta muy fácil hacerse con objetos de vidrio; botellas con una gran variedad de formas, colores y tamaños, botes, jarras, vasos, jarrones y una infinidad de productos más.

Lo que más tengo al abasto son botellas de vidrio de diferentes bebidas, y es por eso que las he querido reutilizar y costumizar para poderles dar un nuevo uso más decorativo.

The glass is one of the most cotidian materials, because most of the container that we use are made with it. For this reason is so easy to find glass objects; bottles with a big variety of shapes, colors and sizes, pots, jars, vases, glass and an infinity of products.

What I have at hand are the glass bottles from different drinks, and is for that reason that I wanted to re-use and customize for giving a new decorative use.

Se hacen muchas cosas con botellas, pero yo propongo convertirlas en jarrones para flores. Además, se puede dar un nuevo aire a los tarros que ya hay en la cocina y utilizarlos también para un ramo de flores o bien para guardar caramelos o galletas, entre otras cosas.

Many things are made with bottles, but what I propose is to convert them in vases for flowers. Also, can give a new aire at kitchen pots and use it as a vases too or maybe to keep sweets or cookies, between another things.

Anuncios

Paseando esta mañana por el centro de Sant Cugat (Barcelona), me he encontrado con Las Casitas de Papel, una tienda con un montón de productos para realizar trabajos de scrapbooking o el decoupage, entre otras.

A parte de vender productos para que puedas realizarlo en casa, proponen diferentes actividades que se hacen en la misma tienda como talleres de encuadernación, bisutería o álbumes hechos con srcap.

Walking this morning for the center of Sant Cugat (Barcelona), I’ve found “Las Casitas de Papel”, a shop with a lot of products to realise scrapbooking or decoupage, between other things.

They sold products to do the different works at home, but if you prefer, they propose diferent activities to do in the shop, like bookbinding, jewelry or photo albums done with scrapbooking technique.

Las Casitas de Papel
C/ D’Endavallada, 12. Sant Cugat (Barcelona)
http://www.lascasitasdepapel.blogspot.com